Where are those menus and is there a way I can get those menus in the same place as in the tutorial? Thank you so much!
All those dropdown menus are now in one place:
After clicking on the “Audio Setup” icon:
However, you can display / hide menus from your tutorial using the main menu:
View ⇾ Toolbars ⇾ Device Toolbar:
(Thanks audionuma for correcting me.)