I'm brand new to Ardour, and not terribly experienced with Linux audio. My first question about Ardour is probably a very, very, stupid one: why is it that the audiogram of the recording in the track is completely unaffected by any changes I make in the faders?
How can I get the recording levels set correctly if I can't change them?