I've finished a mix for a feature film and now they want an M+E and a Dialogue stem, i guess for dubbing? It wasn't in the original deal for me to supply them with this but what I've supplied they have failed.
I've left any production/sync sound effects caught on takes on my sync/dialogue tracks, it seems they want me to cut these up and move them to the M+E... is this a usual procedure?
It's little things such as light footsteps, rustle a door opening etc. I haven't layered anything beneath on everything effect as it wasn't needed everywhere.
Can I argue this or do I need to painstakingly go through the whole film and do this?