I'll planning to sort some of the stuff in my sfx libraries. I'll move to Soundminer and thinking to tag and add metadata to all my libraries (I'll start, but I already know that it'll be a loooooong project).
I'm Italian so I'm thinking: should I tag and rename all my libraries (self recorded and bought) in italian (much easier to do and to work with) or should I do that in english (a little more difficult to do and to use but much more consistent with any new library that i could buy and much more usefull if I'll move outside italy for work)? What dou you french/spanish/whereverintheworldareyou do? :)
thanks in advance